Μηχανική Μετάφραση της Αγγλικής Γλώσσας στην Ελληνική με χρήση Βαθιών Νευρωνικών Δικτύων

Abstract

Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η αυτοματοποιημένη μηχανική μετάφραση της αγγλικής γλώσσας στην ελληνική, με χρήση μοντέλων βαθιάς μηχανικής μάθησης. Το πρόβλημα της μηχανικής μετάφρασης ανήκει στον τομέα της υπολογιστικής γλωσσολογίας και επικεντρώνεται στη μετάφραση κειμένου ή λόγου από μια γλώσσα σε μια άλλη αξιοποιώντας την τεχνητή νοημοσύνη, τα μαθηματικά, τη λογική, τη γλωσσολογία και άλλες επιστήμες, ώστε να αυτοματοποιήσει τη διαδικασία με όσο το δυνατόν καλύτερο αποτέλεσμα. Στην εργασία αυτή θα εξετάσουμε αρχιτεκτονικές νευρωνικών δικτύων, οι οποίες δίνουν πολύ ενθαρρυντικά αποτελέσματα σε σύγκριση με τις κλασικές μεθόδους της στατιστικής μηχανικής μετάφρασης. Οι μεθοδολογίες που αναπτύσσονται αφορούν μοντέλα κωδικοποίησης της πηγαίας γλώσσας και αποκωδικοποίησης της στη γλώσσα­ στόχο.